sábado, 16 de novembro de 2019

O Pequeno Príncipe (Curiosidades)


Editado pela primeira vez nos Estados Unidos em 1943.
Publicado em 1946 na França.
Mais de 200 milhões de exemplareis no mundo.
Mais de 300 traduções para línguas e dialetos.
Mais de 400 milhões de leitores.
Mais de 10 milhões de fãs no facebook.
No Brasil
A primeira tradução foi feita por Dom Marcos Barbosa, pela editora Agir, depois do domínio publico, foram feitas mais de 45 traduções e adaptações.
Há três publicações em cordel.

sábado, 29 de junho de 2019

Exposição da minha coleção do Pequeno Príncipe.



Foram em torno de 1000 visitantes durante o dia. Alunos de várias idades e professores.
A exposição foi antecedida por vários trabalhos junto as 30 turmas da escola. (Leitura, filmes)
 A participação da bibliotecária foi crucial para o sucesso da exposição.
Entre perguntas e deslumbres, as reações dos pequenos, ao verem os livros em outros idiomas foram hilárias:
Professor: - “Tem alguém que consegue ler isso”?
Professor: - “Tenho dó das crianças que tem que aprender escrever deste jeito!”
Professor: - “estes escritos parecem que é bordado!”
Agradeço a professora Carla Lúcia Ramos Machado, pela ideia e por ter me proporcionada esta oportunidade de estimular as crianças pela leitura do maior clássico do mundo.